radio

%=1 f

1. ра́дио n indécl.;

la radio soviétique — сове́тское ра́дио;

un poste [de] radio — радиоприёмник; радиото́чка; un émetteur radio — радиопереда́тчик; une station de radio — радиоста́нция; un message par radio — радиогра́мма; un speaker à la radio — ди́ктор [ра́дио]; la radio scolaire [— ра́дио]переда́ча (émission) — для шко́льников; une radio libre — ча́стная радиоста́нция; mettre (faire marcher) (fermer) la radio — включа́ть/включи́ть (выключа́ть/ вы́ключить) ра́дио; écouter les nouvelles de la radio — слу́шать ipf. но́вости по ра́дио; qu'est-ce que dit la radio? ∑ — что передаю́т по ра́дио?; passer à la radio — вы́ступать /вы́ступить по ра́дио transmettre par radio — передава́ть/переда́ть по ра́дио; il travaille à la radio — он рабо́тает на ра́дио

2. (radiographie) рентге́новский сни́мок, рентгеногра́мма; рентге́н (scopie) fam.;

passer une radio — проходи́ть/пройти́ рентге́н;

envoyer à la radio — направля́ть/напра́вить на рентге́н; se faire faire des radios des poumons — де́лать/с= сни́мки лёгких

RADIO %=2 m

1. (technicien) ради́ст;

le radio de bord — бортради́ст

2. rare. (message) радиогра́мма